Google ha dado un paso importante hacia la accesibilidad con el lanzamiento de un modelo de inteligencia artificial que traduce el lenguaje de señas a texto. La tecnología, denominada SL2T (sign-language-to-text), está disponible inicialmente en los teléfonos Pixel 11 para el idioma American Sign Language (ASL).
Google Traductor ha dado un salto cualitativo. La herramienta, que cumple 20 años, permite ahora traducir sitios web completos sin necesidad de copiar y pegar textos largos, facilitando el acceso global a la información. Con la integración del modelo de inteligencia artificial Gemini, las traducciones dejaron de ser literales y mejoraron notablemente su capacidad para comprender el contexto, la jerga local y las expresiones idiomáticas.
La compañía tecnológica confirmó que a partir de enero de 2027 Gmail dejará de admitir la función "Enviar como" para direcciones de terceros, una medida que afectará a miles de usuarios que utilizan esta herramienta para responder desde cuentas de Outlook, Yahoo o dominios propios sin salir de su bandeja principal.
La aplicación de traducción de Google podría estar a punto de dar un giro hacia el aprendizaje continuo. La compañía estaría probando un nuevo widget para la pantalla de inicio llamado "Practice streak", que muestra la racha de días consecutivos de práctica y permite acceder al modo de ejercicios con un solo toque.
Un tribunal regional de Múnich emitió un fallo preliminar que podría tener repercusiones para la industria de la inteligencia artificial. La corte determinó que las respuestas generadas por AI Overviews, la herramienta de resúmenes automáticos de Google impulsada por Gemini, deben considerarse contenido propio de la empresa y no simples resultados de búsqueda.
Google ha dado un nuevo impulso a su editor de vídeo dentro de Workspace. La creación de presentadores virtuales mediante inteligencia artificial pasa a estar disponible sin coste por primera vez, acompañada de mejoras en la duración de los clips y en las voces que locutan las presentaciones.
El Mundial 2026 tendrá 104 partidos durante más de un mes. Para no perderse ningún encuentro, es posible agregar un calendario con todos los horarios y partidos del torneo a Google Calendar o Apple Calendar, gracias a soluciones no oficiales creadas por usuarios.
Cómo añadir el calendario en Google Calendar
El procedimiento para Google Calendar es directo. Existen al menos dos alternativas confiables: un calendario creado por el usuario @augustonarvaez8 en X y otro ofrecido por la plataforma iSpooker.
Google presentó Gemini 3.5 Live Translate, un modelo de audio que ofrece traducción de voz a voz en tiempo casi real en más de 70 idiomas. El modelo detecta automáticamente los idiomas y genera voz traducida preservando la entonación, el ritmo y el tono de los hablantes.
La actualización del ranking de multimillonarios de Forbes correspondiente a junio de 2026 muestra un incremento significativo en las mayores fortunas del planeta, impulsado por el avance de la inteligencia artificial y el desempeño bursátil de las principales compañías tecnológicas. Las diez mayores riquezas del mundo acumulan en conjunto cerca de 2,9 billones de dólares, unos 220.000 millones más que el mes anterior.
A continuación, la lista completa:
10. Steve Ballmer (141.000 millones de dólares)
El servicio de almacenamiento de imágenes de Google prepara una mejora para los usuarios que realizan copias de seguridad externas a través de Google Takeout. La nueva función, denominada Incremental Takeout for Photos, permitirá programar exportaciones periódicas sin necesidad de descargar toda la biblioteca en cada intento.
La novedad simplificará una tarea que resultaba pesada cuando la colección acumulaba años de fotos y vídeos, especialmente para quienes querían mantener una copia local de todo su contenido fuera del ecosistema de Google.
